Mon Portrait « Mariano »

,

Quelques chiffres depuis le début de mon aventure sur le terrain en 2004 et octobre 2007

Les données du site pour l’année 2023

Date de création du site en octobre 2007 et mis à jour en Mai 2010 avec WordPress.

.

Biographie

Marié sans enfant, Je suis né en décembre 1956, dans le massif des Picos de Europa. Sportif à un haut niveau dans plusieurs disciplines (Football et boules lyonnaises), je me suis pris de passion pour les Pyrénées dès mon arrivée dans la région en 1998. Un parcours difficile du côté du Palas où par méconnaissance de la montagne, j’ai frôlé la mort de très près. A partir de cet instant, j’ai pris conscience des risques des sorties en montagne. L’idée m’est venue à la suite de cet accident, que je pouvais aider les randonneurs à mieux préparer leurs sorties et ainsi minimiser les risques. Le site Topopyrenees est créé en octobre 2007 et très vite il devient incontournable pour bon nombre de randonneurs. Technicien de métier dans mon ancienne entreprise « CEGELEC » pendant presque 40 ans, j’ai la chance de maîtriser toutes les dernières technologies de l’information et de l’informatique au service du plus vieux sport du monde: la marche…

     

.

.

Liens des articles qui me sont consacrés:

.

Ma conférence en 2016 à la cité des Pyrénées (Générosité avant tout !)

Un seul regret, les 100 personnes qui n’ont pas pu rentrer à cause du manque de place.

.

Ma deuxième conférence à l’Atelier du Néez en Mai 2023

Cette fois-ci, la salle était suffisamment grande pour accueillir les 260 personnes présentes à cette soirée.

.

Je ne suis pas originaire des Pyrénées. J’ai habité en Lorraine 37 ans après avoir vécu mes 4 premières années en Espagne. Je suis descendu à Pau en 1998 pour des raisons professionnelles et j’y suis resté, j’ai préféré renoncer à la chaleur des Gens du nord et à mes amis pour cette belle région qu’est le Sud-Ouest. Pau peuplé de 90 000 habitants, préfecture des Pyrénées-Atlantiques, est située sur un plateau surplombant la vallée du gave de Pau, Ville natale du roi Henri IV, Pau est d’abord surprenante par son dynamisme. Activités en tout genre, activités sportives, concerts, théâtres, festivals,… il y a toujours une occasion de se divertir.

Punta-Icun-Mariano

C’est aussi une ville qui prend le temps de vivre, très « British », où les places, jardins, palmiers et terrasses sont foison, permettant de se reposer et d’apprécier les superbes panoramas que sait offrir Pau. Enfin, les Pyrénées et le parc national, les stations de ski et l’océan Atlantique sont à une petite heure en voiture, permettant un vaste éventail d’activités, du ski aux randonnées en passant par le rafting, l’escalade et le Surf.

.
Vous comprenez maintenant pourquoi j’y suis resté.

Après avoir joué au Football pendant 20 ans (Clouange, Florange et Amnéville en Div III) puis pratiquer la boule Lyonnaise en sillonnant une grande partie de la France, j’ai commencé dès mon arrivée dans la région à aimer la montagne.

Depuis mes débuts, je suis devenu un passionné de randonnée dans les Pyrénées et j’aime photographier la faune et la flore sauvage avec ces magnifiques paysages. J’utilise un appareil photo reflex Nikon D7500 avec les objectifs suivants:

  • 16-80mm AF-S DX AF-S DX NIKKOR f/2.8-4E ED VR Pour les photos de Paysages (Topos)
  • 10-20 mm F3,5 EX DC HSM de chez Sigma Pour Photos de nuit et itinéraire très encaissé (escalade)
  • 300mm AF-S NIKKOR F/4E PF ED VR  associé à un multiplicateur 1.4 AF-S TC-14E III Pour les photos animalières lors de mes sorties en montagne, ce qui fait une focale de 420mm équivalent à un 630mm.
  • AF-S NIKKOR 200–500mm f/5.6E ED VR Pour les photos animalières depuis les spots

Je voudrais vous faire partager mes plus belles Photos à travers mes randonnées sans oublier la sécurité qui est en grande partie, la principale raison pour laquelle je me suis lancé dans cette aventure numérique qui à ce jour a atteint plus de 1.000 Topos ! (voir ce qui a tout déclenché, ma mésaventure au Palas !)

.

Avertissements

Toute personne utilisant, s’inspirant ou discutant d’un des topos présents sur le site doit lire ce qui suit ! Les présentes pages de mon site web décrivent des activités pouvant présenter des risques.

.

Toutes personnes désirant les entreprendre doivent les aborder prudemment et en connaissance de cause. Les topos présentés sur mon site n’ont pas un caractère contractuel. Par ailleurs, les utilisateurs doivent disposer des compétences nécessaires pour savoir les lire, les comprendre et les interpréter correctement sur le terrain.

Portrait-Mariano-Sept-2015

Ils doivent également disposer des compétences techniques indispensables pour pratiquer l’activité concernée.  Quelques traces Gps du site ont été tracées manuellement sur cartographie et vérifiées par moi même sur des logiciels de cartographie.

Malgré ces vérifications et contrôles effectués, ne pas leur accorder une trop grande précision. Même les traces relevées sur le terrain (Gps Garmin 64s et depuis quelques années le 88i) sont à prendre à titre indicatif. Je ne pourrai être tenu responsable des risques d’accidents encourus par les lecteurs utilisant les traces Gps et décline toute responsabilité dans l’hypothèse d’un accident sur les Topos et Itinéraires suggérés dans ce site web.

Les photos sont libres de droits pour une utilisation privée, n’hésitez pas à laisser des messages dans les différentes rubriques de ce site.

.

Mariano au sommet de la Foratata Orientale.

.

Pour vous dire la vérité: c’est en grande partie, à cause de mon accident au Palas à 2974m d’altitude, que j’ai eu l’idée de créer ce site pour informer les gens des dangers potentiels de la montagne (Voir le récit).

Mon livre numérique sur les Pyrénées (entièrement gratuit)

.

Merci et bonne visite « Mariano » Topopyrénées

.

114 réponses
« Anciens commentairesCommentaires récents »
  1. jean claude dit :

    Bonjour Mariano.
    Super que tu sois passionné de montagne et d’informatique.
    Tu dois donner a beaucoup de monde l’envie de découvrir nos belles montagnes dans la sécurité et le plaisir.
    Pour ma part, comme beaucoup, je m’inspire de tes topos et je ne suis jamais déçu.
    A bientôt
    JC

    Répondre
  2. Cyril dit :

    Félicitations Mariano, +1000 topos !!
    Un grand bravo pour votre travail et un très grand merci pour toutes vos précieuses informations sur les randonnées dans les Pyrénées. Cela nous a permis de faire plusieurs bivouacs de qualité en famille.

    Répondre
  3. Dedoubat dit :

    Merci Monsieur. Des photos, des topos, les détails sont tous dictés par la passion de la montagne. Merci et merci encore car si je ne peux plus physiquement randonner comme avant, Topos Pyrénées me permet d’y circuler encore voire découvrir des lieux inconnus. Vos topos se lisent comme un livre, que du bonheur. Merci Monsieur.

    Répondre
  4. Denis BOISSIERE dit :

    Chapeau l’artiste et félicitations! Quel travail, que de sorties et que de travail en studio. Chapeau également pour la dernière sortie au Canigou. Lève un peu le pied, reste prudent, bonne santé et bon courage. Longue vie à ton site. Amicalement. DENIS

    Répondre
  5. Jérôme dit :

    Encore un IMMENSE bravo pour tout ton investissement!
    Savant équilibre et mélange de contemplation, amour de la beauté, et technicité pour la gestion du site!
    Une pépite!!
    Un régal pour un ancien palois exilé en Corse!

    Répondre
  6. francis dit :

    Bonsoir Mariano
    Plus de 1000 topos et toujours la même passion des Pyrénées.
    Mais quel bonheur de regarder et de redécouvrir toutes ces belles
    randos avec toutes ces photos traces panoramas cartes etc…
    Et le temps a passé mais je n’oublierais jamais la première rencontre
    c’était au Soum de Pombie et je ne me rappelle plus de l’année!!
    Merci Mariano et encore de très très belles courses dans nos belles Pyrénées.
    Amitiés. Francis.

    Répondre
  7. Joaquín dit :

    Mariano: He leido con detenimiento la descripción que haces del gran trabajo que con grande altruismo has realizado durante años en nuestros queridos y admirados Topopyrénées. Gracias por lo mucho que hemos disfrutado con éllos.
    ¡ Chapeau! y un cordial saludo.

    Répondre
  8. guy J.P. dit :

    Bonjour Mariano,
    j’ai presque honte de dire simplement MERCI pour tout le travail qui a été fait avec toutes ces randonnées Pyrénées et autres
    Un peu comme frgidaire est devenu une marque aujourd’hui Mariano est devenu une bible qui nous permet de découvrir les
    Pyrénées avec tous les renseignements possibles pour les montagnards néophytes comme chevronnés
    Comment fais tu pour garder cette foi en l’avenir en étant toujours partant pour continuer et continuer encore …….sans jamais se dire j’en ai assez fait ?????je vais un peu penser à moi et à Marinette
    Merci ,muchas gracias et à bientôt pour de nouvelles randos

    Répondre
  9. Brunilde dit :

    Ce site est une véritable bible pour moi. Je randonne dans les Pyrénées depuis 4 ans et c’est celui que je consulte en priorité non seulement pour avoir des idées de sorties, mais aussi pour savoir à quoi m’attendre et éviter de partir sur quelque chose qui ne serait pas à ma portée. Les indications et conseils sont toujours justes. Alors bravo pour tout ce travail mais surtout un grand
    merci !

    Répondre
  10. Yves MEUNIER dit :

    Bonjour Mariano,
    Et un grand bravo, depuis quelques années je te suis et avec quelques amis nous te suivons et participons à tous tes exploits,nous ne sommes pas des sportifs de haut niveau,mais que de bonheur à te lire, et à regarder tes photos de grandes qualités, merci.
    Yves

    Répondre
  11. Parant dit :

    Le site de référence. Merci pour ces heures passées derrière ton écran, ces heures cachées mais incontournables pour nous proposer des pages de très hautes qualités.Les chiffres parlent d ‘eux mêmes.
    MERCI

    Répondre
  12. Roger POIRIER dit :

    Je ne te remercierai jamais assez, je me repasse souvent tes randonnées, je me dis souvent, tiens! je vais voir une randonnée de Mariano, je commence parfois par celles que j’ai faites, et quand je vois la qualité de tes photos, elles sont tellement époustouflantes que j’ai l’impression de revivre ma randonnée. Pour les photos, il est vrai que pour mes première photos dans les pyrénées dans les années 1970, je n’avais qu’un Kodack Instamatic. Et à l’époque, mes documents de bases étaient, la carte au 25 millième, des cartes violette qui étaient déjà très bien faites, et les Topoguides de Georges Veron ou Robert Ollvier, voire Pierre Maes. Aujourd’hui ce que tu fais est le summum En plus je ne rate pas une occasion d’inviter, la famille ou des amis d’aller consulter ton site.

    Répondre
  13. Henri dit :

    Bravo pour ce travail titanesque, de très grande qualité. Je m’en sers bien sûr pour mes randos, mais aussi pour voyager depuis chez moi à 800km des Pyrénées. Merci, 1000 fois merci !

    Répondre
  14. joubert jean-claude dit :

    Bonjour Mariano
    « chapeau et surtout merci » pour ce que vous faite pour nous tous ,les montagnards ,vos topos sont toujours parfait et nous font tous rêver a de prochaines randonnées ,encore merci et bonne journée.

    Répondre
  15. Eugenio Calderón dit :

    Muchas gracias por tus publicaciones Mariano, haces una labor magnífica. Topopyrénées me sirve de inspiración para nuevas excursiones y de ayuda en la preparación del recorrido. Espero encontrarte un día en la montaña.

    Répondre
  16. Jérôme dit :

    Félicitations Mariano et surtout un grand merci. La montagne peut être le paradis comme l’enfer et nécessite d’être apprivoisée, petit à petit, en faisant un savant cocktail entre notre motivation, nos capacités et les conditions extérieures.
    Ce site et sa présentation nous rend accessibles toutes les informations indispensables pour une sortie en sécurité, c’est un outil simple d’utilisation (pour nous) car conçu pour être pratique.
    Mais il n’est pas que cela, c’est aussi un formidable passeport pour voyager, avec tous ces clichés de grande qualité. On se connecte pour préparer une sortie mais je crois bien que 9 fois sur 10 on part voyager sur les sentiers et les cimes, juste pour le plaisir.
    Je trouve également pour ma part très utile de pouvoir profiter de commentaires constructifs des randonneurs, cela affine la préparation lorsqu’on s’attaque à des sorties à la limite de notre « zone de confort ».
    Bref ce petit mot n’a pas vocation à faire de la pub, le site n’en n’a pas besoin.
    C’est simplement une occasion et une façon de dire …merci. 🙏😉

    Répondre
« Anciens commentairesCommentaires récents »

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Répondre à Parant Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *