1er jour: Port de plaisance d’Hendaye

.

Mireille et Jean-Claude nous accueillent dans le Valsa III,

un très beau voilier de 14m de longueur, qui va nous accompagner tout au long de ces 5 jours.

.

C’est quoi les Sentiers de la Mer ?

Le principe est aussi simple que séduisant : Pendant que les randonneurs parcourent le sentier des différentes étapes du littoral, les marins les précèdent au port étape avec leur voilier refuge et leur assurent le gîte et le couvert.

.

La vue sur la Rhune (905m) depuis le port de plaisance d’Hendaye.

.

Après une bonne nuit à bord du Valsa III, le petit déjeuner préparé par Mireille et Jean-Claude.

.

Lever de soleil sur le port d’Hendaye.

.

.

Bidart n’ayant pas de port de plaisance, Joseph le fondateur des Sentiers de la Mer,

nous conduit au point de départ de notre randonnée d’aujourd’hui (Bidart/Saint-Jean-de-Luz).

.

C’est parti pour les 14 km et les +360m de dénivelé.

.

4h20 (pauses comprises).

.

L’itinéraire est balisé en rouge et blanc tout le long de ce très joli parcours côtier.

.

.

De belles maisons typiques du Pays basque avec une vue imprenable sur l’Océan.

.

Sépultures basques.

.

Mireille et Olivier.

.

.

Mireille.

.

.

.

.

Au loin, les trois couronnes appelées las Peñas de Haya (836m).

.

.

.

.

.

.

.

.

Quelques tronçons ont été interdits provisoirement le temps à la commune de sécuriser le sentier suite aux conclusions mises en évidence sur le sentier du littoral sur les nombreux secteurs à risque d’effondrement, surtout le tronçon Saint-Jean-de-Luz-Hendaye (voir plus loin).

.

Concernant l’itinéraire de Bidart à Saint-Jean-de-Luz, pratiquement pas de modification,

.

l’itinéraire est très joli et les vues splendides d’un bout à l’autre.

.

.

.

.

.

Petite pause face à l’océan pour notre casse-croûte de midi,

préparé avec soin et amour par Mireille et Jean-Claude, un régal !

.

Nous reprenons notre marche pour rejoindre le Valsa III qui nous attend au port de Ciboure.

.

.

.

.

L’arrivée à la baie de Saint-Jean-de-Luz.

.

.

La vue au loin sur le fort de Socoa que nous irons visiter demain.

.

.

La plage de Saint-Jean-de-Luz.

.

.

.

.

Saint-Jean-de-Luz face à l’Océan.

.

.

.

Port de pêche de Saint-Jean-de-Luz.

.

.

.

.

.

L’arrivée au village de Ciboure et son petit port de plaisance.

.

Port de plaisance de Larraldenia (Ciboure)

.

Mireille, Olivier et Mariano sur le ponton où est amarré le Valsa III.

.

Gilles, plaisancier du Thétis

avec qui nous avions fait la 2em semaine de reconnaissance pour les sentiers de la mer, un très bon souvenir !

.

.

.

Mireille et Jean-Claude,

.

dans l’objectif d’Olivier pour son reportage dans le magazine Voiles et Voiliers.

.

.

.

Après la toilette à la capitainerie du Port de Ciboure,

.

petite visite au centre historique de Saint-Jean-de-Luz.

.

Une ville chargée d’histoire comme ici la Lohobiaguenea dite « Maison de Louis XIV ».

.

L’Église Saint-Jean-Baptiste.

.

Église catholique romaine datant du XVe siècle avec retable ouvragé et nef entourée de galeries.

.

.

.

.

.

Blottie au cœur d’une vaste baie entre océan et montagne,

.

Saint-Jean-de-Luz, cité des corsaires s’est développée en conservant son identité.

.

La plage.

.

.

.

.

La préparation du dîner par Mireille et Jean-Claude.

.

Après une nuit à se laisser bercer par le clapotis de l’eau, lever de soleil vers 7h50.

.

.

.

Petit déjeuner à bord du Valsa III avant notre départ pour cette deuxième journée de randonnée.

.

La vue au loin sur la Rhune et ses 905m d’altitude.

.

C’est parti pour cette deuxième journée de randonnée avec les Sentiers de la Mer.

.

Saint-Jean-de-Luz/Hendaye +300m – 4h40 (pauses comprises) – 17 km

.

Passer une statue de la vierge pour se diriger vers Socoa.

.

Le fort de Socoa.

.

.

.

Balisage blanc et rouge.

.

Longer la route pour franchir le pont de Socoa, et prendre une allée à droite.

.

Fort de Socoa.

.

Nous profitons pour aller voir le fort de plus près.

.

C’est marée basse.

.

.

.

.

.

La baie de Saint-Jean-de-Luz.

.

.

.

.

.

Le sentier du littoral de la Corniche basque de Ciboure, Urrugne et Hendaye a changé.

Les conclusions ont mis en évidence que le sentier du littoral et la route de la Corniche présentent de nombreux secteurs à risque d’effondrement. Des effondrements locaux se sont déjà produits et il s’avère qu’ils pourraient se déclencher de manière brutale sans signe préalable permettant de les anticiper.

.

Dans un souci sécuritaire, le sentier du littoral tel qu’il était, est interdit définitivement à toute circulation piétonnière de la sortie de la commune de Ciboure jusqu’au croisement entre la route départementale n° 912 et le domaine d’Haizabia partie Est sur la commune d’Hendaye.

.

C’est bien dommage car cet itinéraire était magnifique, mais la sécurité passe avant tout !

(Voir les photos de l’ancien itinéraire).

.

Je ne vous cache pas que l’itinéraire proposé, nous a laissé un peu sur notre fin. Il passe davantage par l’intérieur des terres et privilégie au maximum le passage en terrain naturel. Cette solution n’est que temporaire, dans l’attente de trouver une solution qui réponde aux enjeux énoncés par le Ministère de la Transition Ecologique.

.

Le nouvel itinéraire se situe à 900m de distance de l’Océan.

.

Ici, nous nous sommes rapprochés de la corniche,

mais très vite le nouvel itinéraire balisé en rouge et blanc nous a éloigné du bord côtier.

.

Il y aura certainement des contraventions si les randonneurs ne respectent pas les interdictions comme ici sur cette photo !

.

Nous concernant,

nous respectons le balisage et les panneaux qui vont nous conduire à proximité du château Abbadia.

.

.

.

A proximité du château Abbadia (Altitude 51m), le nouvel itinéraire balisé en rouge et blanc file vers le Sud-Ouest pour rejoindre directement le début de la plage alors qu’il y a un sentier bien marqué qui part Nord-N.O vers la Baie de Loya ou Loia.

.

C’est une variante qui n’est pas balisée mais je vous conseille de la suivre,

le sentier est très bien marqué et sans danger.

.

Zoom sur le château Abbadia, construit entre 1864 et 1879 par Viollet-le-Duc.

.

Le sentier contourne par la gauche la moitié de la baie de Loya sans danger.

.

Cette partie constitue la seule partie de la côte Basque réellement sauvage et non urbanisée.

.

La vue Panoramique de la Baie de Loya

.

.

.

Nous arrivons au niveau des 2 Jumeaux.

.

.

.

La Rhune au loin.

.

Nous profitons de ce beau belvédère pour faire notre pause midi.

.

.

Le Valsa III avec à bord nos 2 capitaines (Jean-Claude et Gilles) sont au rendez-vous, ils arriveront 1h avant nous.

.

Goéland.

.

.

.

L’aéroport de San Sebastian est à 2 pas de nous, à Hondarribia (Gipuzkoa) Espagne.

.

Olivier.

.

.

Les 2 Jumeaux.

.

.

.

.

.

Après une pause de 45 minutes pour notre casse-croûte de midi,

.

nous reprenons notre marche pour la fin de la randonnée.

.

.

.

.

.

Ce sentier n’est pas balisé, mais il est très bien sécurisé

grâce à une barrière grillagée tout le long qui vous empêchera d’accéder au bord des falaises.

.

.

.

.

Nous remontons vers le château Abbadia,

.

en suivant l’unique sentier bien marqué qui va nous mener jusqu’à l’entrée de la plage.

.

Le début de la plage d’Hendaye.

.

.

.

Nous passons à côté de l’ancien casino d’Hendaye.

.

.

La navette Hendaye-Fondarrabie.

.

Port de plaisance d’Hendaye.

.

Fin de cette 2em journée de randonnée.

.

L’intérieur du Valsa III avec ses 3 couchettes doubles et une simple

.

avec la possibilité de rajouter 2 couchages supplémentaires pour atteindre les 9 couchages.

.

Diner un peu spécial ce soir avec comme invité, Hubert (nouveau directeur de course du Vendée Globe 2024), son amie,

Christian (un Plaisancier breton) et Joseph le fondateur des Sentiers de la Mer qui nous prend en photo.

.

Après ce bon repas et une bonne nuit, lever de soleil sur le port de plaisance d’Hendaye.

.

.

.

.

.

Jean-Claude et Gilles sont partis chercher du bon pain pour le petit déjeuner.

.

.

.

.

.

Petit déjeuner avant de prendre la mer et de rejoindre le port de Pasaia pour démarrer notre 3em et dernière journée de randonnée.

.

Normalement la suite de la prochaine randonnée devait être Fantarrabie/Pasaia.

(Cliquer sur la photo pour accéder au topo)

.

Vous pouvez aussi choisir vos destinations et shunter une étape comme nous l’avons fait sur cette journée, n’hésitez pas à demander aux sentiers de la Mer avant votre choix définitif des propositions de séjours sur le site.

.

Pour rejoindre le départ de la randonnée,

nous quittons le port d’Hendaye pour rejoindre le port de Pasaia par bateau.

.

Il y a 3 grands marins avec moi, autant vous dire que je les regarde avec admiration.

(Gilles)

.

(Jean-Claude)

.

(Olivier notre marin reporter)

.

.

Nous quittons le port d’Hendaye vers 8h00.

.

Fontarrabie, commune du Guipuscoa dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne,

.

située à la frontière française sur la rive gauche de la Bidassoa, face à Hendaye.

.

Gilles, Olivier et Jean-Claude.

.

2h00 de navigation pour atteindre le port de Pasaia.

.

Les 3 Marins: Gilles, Olivier, Jean-Claude et le Montagnard (Mariano).

Une fusion entre marins et montagnards qui n’est pas si éloignée que ça dans beaucoup de domaines, surtout la solidarité qui commence malheureusement à se perdre dans le milieu montagnard.

.

.

Vers la Rhune (905m).

.

.

Les 2 Jumeaux que nous voyons cette fois depuis l’Océan.

.

.

.

Une navigation avec le moteur par manque de vent !

.

ce n’est pas ce que les marins apprécient particulièrement !

.

.

.

.

.

La vue au loin sur l’entrée du port de Saint-Sébastien.

.

.

.

.

.

.

Jean-Pierre Dick, notamment quadruple vainqueur de la Transat Jacques Vabre en Imoca, a proposé à Voiles et Voiliers d’embarquer un journaliste pour battre un record vieux de 40 ans, entre les Bermudes et Lorient. La ligne de départ ouvrira le 7 mai pour cette traversée de près de 3 000 milles sur l’Atlantique Nord qui s’annonce engagée. Olivier Bourbon fera vivre cette aventure de l’intérieur, dans le magazine voiles et voiliers, bonne chance à lui (voir l’article)

Olivier Bourbon

.

L’entrée du port de Pasaia.

.

.

Situé à l’embouchure de l’estuaire de Pasaia, près de Saint-Sébastien, Pasaia est un port naturel, isolé dans la mer Cantabrique, avec laquelle elle communique par un étroit canal naturel d’une largeur maximale de 200 mètres.

.

C’est Gilles avec Jean-Claude qui se charge des manœuvres pour nous accoster rive gauche.

.

.

.

Grâce à sa physionomie particulière qui offre un excellent abri aux navires contre les intempéries et grâce à la diversité et à la qualité de ses installations et de ses machines, le port de Pasaia est devenu un port capable de satisfaire tous les besoins des navires qui y accèdent. Son emplacement privilégié, flanqué des montagnes Ulia et Jaizkibel, augmente son charme, à la fois qui conserve toute son essence maritime. Le village de pêcheurs de Pasaia est joliment dispersé autour de la baie.

.

Nous accostons à tribord de ce joli bateau de pêche.

.

.

.

.

Pendant que le Valsa III repart pour rejoindre le port de Saint-Sébastien,

.

nous démarrons notre 3em randonnée de Pasaia à Saint-Sébastien.

.

.

.

+450m de dénivelé pour 11km en 3h20 (pauses comprises).

.

Nous laissons partir le Valsa III par l’Océan pour le retrouver à Saint-Sébastien.

.

.

Après avoir longé le quai jusqu’à l’entrée du port au bout du chenal,

monter les marches pour prendre un peu de hauteur.

.

Coucou !

.

On s’élève au dessus de l’entrée du port.

.

L’arrivée au phare de la Plata.

.

La vue sur l’étape que nous avons shuntée et qui est magnifique à faire (voir le topo).

+1300m pour 9h et 23 km, un peu longue mais il y a 2 variantes beaucoup plus faciles et rapides.

.

Voilà un phare très original.

.

Altitude 123m: Prendre la direction de Donostia San Sebastian.

.

De magnifiques criques tout le long du sentier.

.

.

Baie de Ulia.

.

.

Nous prenons une variante pour descendre au plus près de l’Océan.

.

.

.

Magnifiques falaises abruptes.

.

.

L’érosion est un architecte extraordinaire !

.

.

Toutes ces petites criques sont vraiment magnifiques et sauvages.

.

.

.

.

.

Nous retrouvons le sentier balisé en rouge et blanc.

.

La Punta Monpas que l’on peut aller voir si vous n’êtes pas pressés (30mn de plus).

.

.

.

Saint-Sébastien et sa baie de Zurriola.

.

Nous profitons de cette belle vue sur la baie de Zurriola pour casser la croûte.

.

Après une pause de 30 minutes pour nous restaurer, nous commençons à descendre vers la belle ville de Saint-Sébastien.

.

Suivre le bord de la plage jusqu’au pont de Zurriola.

.

Le pont de Zurriola avec en arrière plan le théâtre Victoria Eugenia.

.

.

La place de la Constitution est le coeur de la vieille ville. C’est la place principale de toute la ville, où siègent toutes les festivités et célébrations de la ville, comme par exemple, la levée du drapeau, le 20 Janvier, un grand jour pour la ville, ou encore la fête de Saint Thomas où sont disposés plusieurs stands de Chistorra dans divers points stratégiques de la ville (la place de la Constitution reste la plus populaire).

.

.

L’arrivée au port de Saint-Sébastien.

.

Après une bonne douche à la capitainerie,

.

petite visite à pied de cette jolie ville de Saint-Sébastien.

.

La très belle mairie de Saint-Sébastien.

.

La grande plage.

.

Ayuntamiento Donostia.

.

.

.

.

Le magnifique pont de Maria Kristina Zubia.

.

.

Retour au port de plaisance après une bonne bière et de bonnes tapas.

.

Dîner le soir dans le Valsa III,

avec encore une fois de plus, un très bon repas préparé par Mireille et Jean-Claude.

.

Réveil matinal avec un départ vers 7h du matin.

.

Pas le temps de déjeuner, les marins sont déjà aux manœuvres pour prendre les voiles.

.

Nous quittons Saint-Sébastien pour rejoindre le port d’Hendaye.

.

.

Nous avons eu de la chance avec le temps depuis le début,

.

pour cette dernière journée, le mauvais temps s’est levé !

.

Ce qui n’est pas pour déplaire aux marins qui aiment naviguer toutes voiles dehors !

.

.

.

Maintenant que la mer est un poil plus calme, Jean-Claude nous apporte le petit café du matin.

.

Nous croisons un gros cargo qui s’apprête à rentrer dans le port de Pasaia.

.

.

L’entrée du port de Pasaia où nous avons démarré la randonnée d’hier.

.

Gilles et Olivier pas très en forme,

il nous manque le bon petit déjeuner de Mireille et Jean-Claude !

.

Les mouettes et les goélands,

.

nous prennent pour un bateau de pêche avec sa cargaison de poissons.

.

Mireille.

.

.

La rentrée au port d’Hendaye.

.

2h30 de navigation depuis Saint-Sébastien.

.

Joseph nous attend au port de plaisance d’Hendaye.

.

.

.

Joseph Durand, fondateur des Sentiers de la Mer.

.

Mireille et Jean-Claude encore au fourneau pour nous préparer une petite ventrèche avant notre départ pour la maison. Ils sont vraiment adorables !

Merci beaucoup, nous avons passé 5 jours inoubliables en grande partie grâce à vous et à la bonne entente avec Gilles, Joseph et notre reporter Olivier, merci à tous.

.

.

.

j’espère à travers ces belles photos prises durant ces 5 jours d’immersion,

de vous avoir donné l’envie de découvrir les sentiers de la mer.

.

La vidéo de ces 5 jours