Trek de 3 jours au refuge de la brèche de Roland par la vire des Fleurs et la vire de l’Escuzana depuis le village de Gavarnie
Circuit de 3 jours en boucle autour du Cirque depuis le village de Gavarnie
+2660m de dénivelé pour 37km en 16h00 (3 jours) 2 nuitées
Magnifique trek de 3 jours en plein cœur du cirque de Gavarnie avec la montée par l’échelle des Sarradets au refuge de la brèche de Roland pour le premier jour, le fabuleux parcours le lendemain de la vire des Fleurs (Faja de las Flores), l’ascension de l’Escuzana, le parcours de la Faja Escuzana et le retour au refuge des Sarradets. Le 3em jour, après une bonne nuit au refuge de la brèche de Roland ou par un joli bivouac (Air de bivouac à proximité du refuge), retour au village de Gavarnie par le plateau de Bellevue (Nuitée au refuge des Sarradets 2587m).
Circuit de: 2 jours depuis le col des Tentes/ 3 jours depuis le col des Tentes/ 4 jours depuis les Gloriettes
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
.
Les Panoramas du circuit:
Depuis le 9 février 2022 (date d’entrée en vigueur du décret), les règles concernant le bivouac au sein du Parc ont changées !
.
Les règles concernant la pratique du bivouac au sein du Parc national d’Ordesa et du Mont Perdu ont évoluées depuis la parution fin janvier 2022 d’un décret du gouvernement de la Province d’Aragon mettant en application les mesures prévues de longue date dans le Plan Directeur d’Utilisation et de Gestion (PRUG) du Parc national.
Pour ceux qui ne seraient pas au courant de la nouvelle réglementation du Parc National d’Ordesa/Mont Perdu concernant le bivouac, sachez que les gardes espagnols du Parc National d’Ordesa sont très sévères, ils ont déjà énormément verbalisé durant l’été 2021 et ils vont continuer à tourner dans les prochaines années. Les amendes sont très élevées ! Lire ce qui suit . . .
A lire (Très Important)
Réglementation bivouac Parc national d’Ordesa et du Mont Perdu
Depuis le 9 février 2022 date d’entrée en vigueur du décret (voir Ici), les règles du bivouac au sein du Parc sont désormais les suivantes :
Secteur Ordesa : Bivouac ou camping de nuit strictement interdit, sauf autour du refuge de Goriz, où le bivouac sera possible uniquement si le refuge est plein (et dans la limite de 90 personnes et de 3 nuitées maximum). A partir du 1er janvier 2024, cette limite de 90 personnes sera abaissée à 50 personnes.
-
Le bivouac autour du refuge de Goriz sera payant (15 € / adulte et 7 € / enfant de moins de 14 ans) … et réservation obligatoire en ligne auprès du refuge (ou par téléphone pour de la « dernière minute »).Les infos actualisées et détaillées sont désormais disponibles sur le site internet du refuge de Goriz : https://www.goriz.es/
Pour les autres secteurs du Parc national, le bivouac restera possible dans les mêmes conditions qu’auparavant
- Secteur Anisclo : bivouac autorisé du coucher au lever du soleil, au-dessus de 1650m d’altitude (Fuenblanca)
- Secteur Escuain : bivouac autorisé du coucher au lever du soleil, au-dessus de 1800m d’altitude (La Ralla)
- Secteur Pineta : bivouac autorisé du coucher au lever du soleil, au-dessus de 2550m d’altitude (Balcon de Pineta) Maximum trois nuits consécutives sur le même secteur.
Les termes « vivac » et « acampada nocturna » sont définis avec précision en page 82 du PRUG (Voir Ici):
Les espagnols entendent par « bivouac », le fait de dormi léger, à la belle étoile (avec ou sans équipements) et par « acampada nocturna » de dormir sous tente, texte issu du PRUG (page 82) :
Vivac y acampada nocturna. Se entiende por vivac la actividad de dormir o descansar durante la noche al raso o intemperie, usando o no elementos de abrigo, como saco de dormir o funda de vivac o los medios que proporciona el entorno sin alterarlo. Se entiende por acampada nocturna, la modalidad de pernocta que consiste en instalar una tienda de campaña ligera al anochecer para levantarla al amanecer, entendiendo por tales desde una hora antes del ocaso hasta una hora después del orto del día siguiente.
Cela veut dire tout simplement que depuis le 9 février 2022 (date d’entrée en vigueur du décret) le bivouac en tente ou même à la belle étoile avec un simple sac de couchage, est totalement interdit sous peine d’amende.
Merci à Julien.L de l’Office de Tourisme des Vallées de Gavarnie de m’avoir prévenu de ce changement.
.
Plus d’information dans le Journal officiel d’Aragon Faire la traduction avec Google (Clic droit: traduire en Français)
.
Difficultés: Itinéraire de haute montagne, demande de l’expérience (Niv Montagnard)
- Période conseillée début Juillet, mi-Octobre en sachant que début juillet les crampons/piolet peuvent être utiles.
- 1er jour: Contrairement à certains préjugés, l’itinéraire de l’Echelle des Sarradets ne présente pas de difficultés dans le sens de la montée et par jours de beau temps. Ne pas faire cet itinéraire par temps de pluie, prendre la variante par le plateau de Bellevue pour grimper au refuge de la brèche de Roland.
- 2em jour: Passage aérien équipé d’une chaîne pour le passage du Pas des Isards, sinon pas de difficultés particulières en l’absence de neige et pour ceux qui n’ont pas le vertige, passage aériens dans les 2 vires mais sans danger si vous ne vous approchez pas du vide. La montée au sommet de l’Escuzana ne présente pas de difficulté. Longue randonnée de 8h00 sans les pauses.
- 3em jour: Aucune difficulté pour descendre au village de Gavarnie par le plateau de Bellevue.
.
Les temps sont donnés sans les pauses et sans courir (compter 1h à 2h de plus avec les pauses)
- J1 Village de Gavarnie – Refuge de la brèche de Roland par l’Echelle des Sarradets: +1220m/-20m – 7km (4h30)
- J2 Refuge de la brèche de Roland – Faja de las Flores – Punta et vire de l’Escuzana: +1420m/-1410m – 22km – (8h30)
- J3 Refuge de la brèche de Roland – Village de Gavarnie par le plateau de Bellevue:+20m/-1230m – 8km (3h00)
Bonjour merci pour ce superbe itinéraire. J’ai quelques questions. Avons nous besoin de piolet et crampons pour faire ce parcours ? Peut-il arrivé qu’il n’y ait plus de place pour bivouaquer ? Et surtout vous dites pour le deuxième jour « Passage aérien équipé d’une chaîne pour le passage du Pas des Isards », il faut donc là du matériel d’escalade ? Pouvons nous faire ce parcours sans passé par ce point précis ? Merci pour votre réponse